Le the?a?tre de marionnettes le plus connu de Slove?nie pre?sente une histoire touchante sur l'absurdite? de la guerre et ses horreurs - telles qu'elles sont perc?ues par les enfants. A? l'aide de dessins anime?s re?alise?s a? la craie, la protagoniste - une petite fille - nous emme?ne dans son monde en mutation, marque? par la violence et la peur, mais aussi par l'espoir. "Irgendwo anders" ne traite pas d'un sujet facile, mais son re?cit est si attachant et de?licat qu'il devient accessible e?galement a? un jeune public.
